segunda-feira, 18 de novembro de 2013

PEQUENO DICIONÁRIO DA LINGUA PORTUGUESA-PORTUGUESA

Dicionario elaborado com casos reais ocorridos durante nossa viagem:

Diospireiro/diospiro - caqui (aquele caqui amarelo duro, que tem muito em Portugal) 
Lavagante - lagosta com as 2 garras (eh aquela do Red Lobster americano) 
Sapateira - caranguejo grande do tamanho do king crab porem mais fino e com patas menores 
"Não deite papel na sanita" - não jogue papel no vaso sanitário 
Portagem - pedagio 
Zoropaia - gororoba 
Rebuçado - bala de comer  
Borrego - filhote da ovelha 
Carapaus - sardinhas maiores com gosto mais acentuado
Alforreca - agua viva


Quem quiser fazer alguma contribuicao interessante, eh soh incluir nos comentarios do post.

Nenhum comentário:

Postar um comentário